"Wilderness Diary" is a tiny short horror story about what awaits if we go too far into the trees