Thermal comfort is determined by the combined effect of the six thermal comfort parameters: temperature, air moisture content, thermal radiation, air relative velocity, personal activity and clothing level as formulated by Fanger through his double heat balance equations. In conventional air conditioning systems, air temperature is the parameter that is normally controlled whilst others are assumed to have values within the specified ranges at the design stage. In Fanger’s double heat balance equation, thermal radiation factor appears as the mean radiant temperature (MRT), however, its impact on thermal comfort is often ignored. This paper discusses the impacts of the thermal radiation field which takes the forms of mean radiant temperature and radiation asymmetry on thermal comfort, building energy consumption and air-conditioning control. Several conditions and applications in which the effects of mean radiant temperature and radiation asymmetry cannot be ignored are discussed. Several misinterpretations that arise from the formula relating mean radiant temperature and the operative temperature are highlighted, coupled with a discussion on the lack of reliable and affordable devices that measure this parameter. The usefulness of the concept of the operative temperature as a measure of combined effect of mean radiant and air temperatures on occupant’s thermal comfort is critically questioned, especially in relation to the control strategy based on this derived parameter. Examples of systems which deliver comfort using thermal radiation are presented. Finally, the paper presents various options that need to be considered in the efforts to mitigate the impacts of the thermal radiant field on the occupants’ thermal comfort and building energy consumption.
In operatiekamers heeft de luchtkwaliteit vanzelfsprekend de meeste aandacht in verband met het risico op postoperatieve wondinfecties bij de patiënt. Echter het belang van thermisch comfort moet niet onderschat worden. In dit onderzoek wordt subjectief (perceptie) en objectief (metingen) de situatie onderzocht in operatiekamers met verschillende ventilatiesystemen. Uitgangspunt is een vergelijk met de theorie.
Thermal comfort -the state of mind, which expresses satisfaction with the thermal environment- is an important aspect of the building design process as modern man spends most of the day indoors. This paper reviews the developments in indoor thermal comfort research and practice since the second half of the 1990s, and groups these developments around two main themes; (i) thermal comfort models and standards, and (ii) advances in computerization. Within the first theme, the PMV-model (Predicted Mean Vote), created by Fanger in the late 1960s is discussed in the light of the emergence of models of adaptive thermal comfort. The adaptive models are based on adaptive opportunities of occupants and are related to options of personal control of the indoor climate and psychology and performance. Both models have been considered in the latest round of thermal comfort standard revisions. The second theme focuses on the ever increasing role played by computerization in thermal comfort research and practice, including sophisticated multi-segmental modeling and building performance simulation, transient thermal conditions and interactions, thermal manikins.
De Indoor Comfort Index (ICI) is een meetinstrument waarmee het comfort van het binnenklimaat in kantoren wordt gemeten. Voor de ICI worden de temperatuur, luchtvochtigheid, licht, geluid en CO2 gemeten en de perceptie daarvan door de kantoorgebruikers. Juist de combinatie van metingen en percepties maakt de ICI uniek in zijn soort. De ICI maakt een kantoor beter en een beter kantoor zorgt voor een hogere productiviteit en welzijn. Met de ICI wordt het binnenklimaat van kantoren beter afgesteld op de gebruikers. De onderneming Indoor Comfort Index in oprichting heeft een aantal vaste klanten en gaat onderzoeken wat het toekomstperspectief is.
De Indoor Comfort Index (ICI) is een meetinstrument waarmee het comfort van het binnenklimaat in kantoren wordt gemeten. Voor de ICI worden de temperatuur, luchtvochtigheid, licht, geluid en CO2 gemeten en de perceptie daarvan door de kantoorgebruikers. Juist de combinatie van metingen en percepties maakt de ICI uniek in zijn soort. De ICI maakt een kantoor beter en een beter kantoor zorgt voor een hogere productiviteit en welzijn. Met de ICI wordt het binnenklimaat van kantoren beter afgesteld op de gebruikers. De onderneming Indoor Comfort Index in oprichting heeft een aantal vaste klanten en gaat onderzoeken wat het toekomstperspectief is.
