BackgroundSeveral conditions and diseases can result in speech problems that can have a negative impact on everyday functioning, referred to as communicative participation. Subjective problems with acquired speech problems are often assessed with the speech handicap index (SHI). To assess generic participation problems, the Utrecht Scale for Evaluation of Rehabilitation–Participation (USER-P) questionnaire is frequently used. The English questionnaire Communicative Participation Item Bank—short form (CPIB short form) is a 10-item valid, reliable instrument that assesses communicative participation. In the absence of a Dutch equivalent, translation and validation of the CPIB short form was required.AimsTo translate the CPIB short form into Dutch, and to determine its psychometric properties for the group of adults with speech problems resulting from a neurological aetiology or head and neck cancer.Methods & ProceduresTranslation of the CPIB short form was performed following the instructions of the European Organisation for Research and Treatment for Cancer (EORTC). In a cross-sectional multi-centre study, participants completed the Dutch CPIB short form together with the SHI and USER-P, and the CPIB a second time after 2 weeks. We assessed internal consistency and test–retest reliability of the CPIB. Construct validity was assessed based on correlations with SHI, USER-P and speech assessments.Outcomes & ResultsIn the validation study, 122 participants were included: 51 with dysarthria due to different neurological disorders, 48 with speech problems due to head and neck cancer treatment and 23 healthy controls. Internal consistency of the items was high (Cronbach's alpha = 0.962), the intraclass correlation coefficient (ICC) for test–retest reliability was high 0.908 (95% CI = 0.870–0.935). Construct validity was supported by a strong correlation between the Dutch CPIB short form and the SHI total score (SHI total rs = 0.887) and a moderate correlation between the Dutch CPIB-10 and the USER-P subscales (USER-P Frequency rs = 0.365; USER-P restrictions and USER-P satisfaction rs = 0.546). A moderate correlation was found between the Dutch CPIB-10 and the speech performance assessments (degree of distortedness r = −0.0557; p ≤ 0.001; degree of intelligibility r = 0.0562).Conclusions & ImplicationsThe Dutch CPIB short form provides a valid and reliable tool for clinical practice and research purposes. It allows clinicians to start using this PROM in clinical and research practice to systematically investigate the impact of the speech problems on communicative participation in a Dutch-speaking population.What this paper addsWhat is already known on the subjectCommunicative participation allows people to take part in life situations, but can be affected by acquired speech problems. The CPIB is a patient-reported outcome measure for the assessment of this concept. For the English language the 46-item bank and a 10-item short form is available.What this paper adds to existing knowledgeThis paper describes the process of translation of the CPIB short form into Dutch, and confirms its reproducibility and validity.What are the potential or actual clinical implications of this work?With this validated Dutch version of the CPIB short form available, professionals can implement this tool in clinical and research practice to systematically evaluate communicative participation.
DOCUMENT
Children with speech sound disorders (SSD) have speech disorders due to problems in articulation, phonology, execution (eg. dysarthria), planning (eg. apraxia), orofacial anomalies (eg. cleft palate) or hearing impairment (ASHA). How do children with speech sound disorders perform on language and motor (experimental) tests compared to typically developing children?
LINK
This dissertation describes a research project about the communication between communication vulnerable people and health care professionals in long-term care settings. Communication vulnerable people experience functional communication difficulties in particular situations, due to medical conditions. They experience difficulties expressing themselves or understanding professionals, and/or professionals experience difficulties understanding these clients. Dialogue conversations between clients and professionals in healthcare, which for example concern health-related goals, activity and participation choices, diagnostics, treatment options, and treatment evaluation, are, however, crucial for successful client-centred care and shared decision making. Dialogue conversations facilitate essential exchanges between clients and healthcare professionals, and both clients and professionals should play a significant role in the conversation. It is unknown how communication vulnerable people and their healthcare professionals experience dialogue conversations and what can be done to support successful communication in these conversations. The aim of this research is to explore how communication vulnerable clients and professionals experience their communication in dialogue conversations in long-term care and how they can best be supported in improving their communication in these conversations.
DOCUMENT
Objective: To gain insight into how communication vulnerable people and health-care professionals experience the communication in dialogue conversations, and how they adjust their conversation using augmentative and alternative communication (AAC) or other communication strategies. Methods: Communication vulnerable clients and health-care professionals in a long-term care institution were observed during a dialogue conversation (n = 11) and subsequently interviewed (n = 22) about their experiences with the conversation. The clients had various communication difficulties due to different underlying aetiologies, such as acquired brain injury or learning disorder. Results from the observations and interviews were analysed using conventional content analysis. Results: Seven key themes emerged regarding the experiences of clients and professionals: clients blame themselves for miscommunications; the relevance of both parties preparing the conversation; a quiet and familiar environment benefitting communication; giving clients enough time; the importance and complexity of nonverbal communication; the need to tailor communication to the client; prejudices and inexperience regarding AAC. The observations showed that some professionals had difficulties using appropriate communication strategies and all professionals relied mostly on verbal or nonverbal communication strategies. Conclusion: Professionals were aware of the importance of preparation, sufficient time, a suitable environment and considering nonverbal communication in dialogue conversations. However, they struggled with adequate use of communication strategies, such as verbal communication and AAC. There is a lack of knowledge about AAC, and professionals and clients need to be informed about the potential of AAC and how this can help them achieve equal participation in dialogue conversations in addition to other communication strategies.
DOCUMENT
Patients with poststroke aphasia have higher mortality rates and worse functional outcome than patients without aphasia. Nurses are well aware of aphasia and the associated problems for patients with stroke because they have daily contact with them. The challenge is to provide evidence-based care directed at the aphasia. Although rehabilitation stroke guidelines are available, they do not address the caregiving of nurses to patients with aphasia. The aim of this study was to explore the evidence on rehabilitation of stroke patients with aphasia in relation to nursing care, focusing on the following themes: (1) the identification of aphasia, (2) the effectiveness of speech-language interventions.The findings of this study can be used to develop nursing rehabilitation guidelines for stroke patients with aphasia. Further research is necessary to explore the feasibility of using such guidelines in clinical nursing practice and to examine the experiences of patients with nursing interventions directed at aphasia.
DOCUMENT
Abstract: Hypertension is both a health problem and a financial one globally. It affects nearly 30 % of the general population. Elderly people, aged ≥65 years, are a special group of hypertensive patients. In this group, the overall prevalence of the disease reaches 60 %, rising to 70 % in those aged ≥80 years. In the elderly population, isolated systolic hypertension is quite common. High systolic blood pressure is associated with an increased risk of cardiovascular disease, cerebrovascular disease, peripheral artery disease, cognitive impairment and kidney disease. Considering the physiological changes resulting from ageing alongside multiple comorbidities, treatment of hypertension in elderly patients poses a significant challenge to treatment teams. Progressive disability with regard to the activities of daily life, more frequent hospitalisations and low quality of life are often seen in elderly patients. There is discussion in the literature regarding frailty syndrome associated with old age. Frailty is understood to involve decreased resistance to stressors, depleted adaptive and physiological reserves of a number of organs, endocrine dysregulation and immune dysfunction. The primary dilemma concerning frailty is whether it should only be defined on the basis of physical factors, or whether psychological and social factors should also be included. Proper nutrition and motor rehabilitation should be prioritised in care for frail patients. The risk of orthostatic hypotension is a significant issue in elderly patients. It results from an autonomic nervous system dysfunction and involves maladjustment of the cardiovascular system to sudden changes in the position of the body. Other significant issues in elderly patients include polypharmacy, increased risk of falls and cognitive impairment. Chronic diseases, including hypertension, deteriorate baroreceptor function and result in irreversible changes in cerebral and coronary circulation. Concurrent frailty or other components of geriatric syndrome in elderly patients are associated with a worse perception of health, an increased number of comorbidities and social isolation of the patient. It may also interfere with treatment adherence. Identifying causes of non-adherence to pharmaceutical treatment is a key factor in planning therapeutic interventions aimed at increasing control, preventing complications, and improving long-term outcomes and any adverse effects of treatment. Diagnosis of frailty and awareness of the associated difficulties in adhering to treatment may allow targeting of those elderly patients who have a poorer prognosis or may be at risk of complications from untreated or undertreated hypertension, and for the planning of interventions to improve hypertension control.
DOCUMENT
Background: Goal setting is an essential step in the clinical reasoning process of speech and language therapists (SLTs) who provide care for children, adolescents and adults with communication disorders. In the light of person-centred care, shared or collaborative goal setting between the SLT and client is advised in (inter)national guidelines. SLTs face challenges in implementing (shared) goal setting as theoretical frameworks and practical interventions are scarce and less applicable to use with a wide range of communication vulnerable populations. Aims: A first step in developing theory and practical interventions is to explore first-hand experiences of SLTs and clients about day-to-day goal-setting practice. This study was guided by the following research question:What are the perspectives and needs of SLTs and persons with communication disorders regarding (shared) goal setting in routine SLT services? Methods & Procedures: The qualitative study was carried out in the setting of routine speech–language therapy services in community practices, primary education and neurological rehabilitation in the Netherlands. Data collection followed the principles of video-reflexive ethnography, using video footage of goal-setting conversations to facilitate semi-structured, reflexive interviews.Data analysis was based on reflexive thematic analysis. A total of 12 interviews were conducted with client–SLT dyads, covering perspectives from children, parents and adults with a range of communication difficulties and their SLTs. Outcomes & Results: Data analysis resulted in four themes, of which two contain subthemes. Each theme represents a central organizing concept found in SLT and client interviews. The themes were identified as: (1) goal setting is a complex process; (2) goal talk needs to be communication accessible; (3) communicative participation goals are hard to grasp; and (4) the importance of relationships. Topics such as power imbalance, communication vulnerability, effective communication strategies, and motivation and trust are explored under these themes. Conclusions & Implications: SLTs are encouraged to view shared goal setting as a process that needs to be explicitly planned and communicated with clients regardless of their age or communication vulnerability. SLTs have expert knowledge and skills when it comes to supporting communication and applying these skills during goal talks might strengthen shared goal setting and foster a therapeutic relationship. There is a need to concretely conceptualize and embed shared goal setting in policy and clinical guidelines. The themes reported have tentative clinical implications for developing such policy, and shared goal-setting interventions for SLT practice, under the condition that SLTs and people with communication disorders are continuously involved.
MULTIFILE
