Improvisational drama techniques (IDTs) can benefit foreign language (FL) learners by offering them an engaging way to practise speaking while hiding behind the safety of a character mask. This study aimed to glean perceptions toward and experiences with IDTs among FL student teachers, as well as training needs related to integrating IDTs as a pedagogical tool. Foreign language student teachers at a Dutch university who had not received IDT-training took part in a questionnaire (n = 197). Former student teachers who had taken such a course in drama were interviewed in depth (n = 9). Almost all student teachers - both those who had and had not received IDT-training-shared the belief that IDTs have added pedagogical value. The majority of student teachers who had not had drama training indicated that they did not often implement IDTs in their classes. Former student teachers who had IDT-training continued to integrate IDTs with some regularity. Both groups provided valuable input on the components that should be included in a future IDT-training module for both student teachers and in-service teachers. Our findings give rise to the hypothesis that training can play a key role in galvanizing teachers to implement IDTs, and allow us to formulate design criteria for an innovative training module.
LINK
Improvisational drama techniques (IDTs) can benefit foreign language (FL) learners by offering them an engaging way to practise speaking while hiding behind the safety of a character mask. This study aimed to glean perceptions toward and experiences with IDTs among FL student teachers, as well as training needs related to integrating IDTs as a pedagogical tool. Foreign language student teachers at a Dutch university who had not received IDT-training took part in a questionnaire (n = 197). Former student teachers who had taken such a course in drama were interviewed in depth (n = 9). Almost all student teachers - both those who had and had not received IDT-training-shared the belief that IDTs have added pedagogical value. The majority of student teachers who had not had drama training indicated that they did not often implement IDTs in their classes. Former student teachers who had IDT-training continued to integrate IDTs with some regularity. Both groups provided valuable input on the components that should be included in a future IDTtraining module for both student teachers and in-service teachers. Our findings give rise to the hypothesis that training can play a key role in galvanizing teachers to implement IDTs, and allow us to formulate design criteria for an innovative training module.
DOCUMENT
During the Middle Ages and early modern period, a dramatic culture of astonishing vitality developed in the Low Countries. Owing to the activities of organisations known as rederijkerskamers, or "chambers of rhetoric", drama became a central aspect of public life in the cities of the Netherlands. The comedies produced by these groups are particularly interesting. Drawing their forms and narratives from folklore and popular ritual, and entertaining in their own right, they also bring together a range of important concerns; they respond directly to some of the key developments in the period, reflecting the political and religious turmoil of the Reformation and Dutch Revolt, the emergence of humanism, and the appearance of an early capitalist economy. This collection brings together the original Middle Dutch text of ten of these comic plays, with facing translation into modern English. The selection is divided evenly between formal stage-plays and monologues, and provides a representation of the full range of rederijker drama, from the sophisticated Farce of the Fisherman, with its sly undermining of audience expectation, to the hearty scatology of A Mock-Sermon on Saint Nobody, and the grim gallows humour of The Farce of the Beggar. An introduction and notes place the plays in their context and elucidate difficulties of interpretation.
DOCUMENT
Researchers worldwide have identified affective benefits of improvisational drama techniques (IDTs) on foreign language (FL) learners. Yet the characteristics of professional development programmes (PDPs) that could lead to long-term integration of drama among FL teachers appear largely undiscovered. Through expert interviews, a needs analysis questionnaire and a literature review, this study aimed to determine which design principles a PDP must fulfil to effectively address educational challenges surrounding IDT-implementation. The findings revealed that such training calls for a symbiosis between practical considerations, namely school environment and training conditions, and tapping into a mindset among FL teachers that allows them to (re)discover core beliefs and carry out IDTs with ‘artistry’.
DOCUMENT
A significant body of research supports the affective benefits of drama activities in foreign language (FL) learning, yet little is known about how to train teachers to implement such activities. In this study, we tested a professional development program (PDP) aimed at galvanizing FL teachers to integrate improvisational drama techniques (IDTs) into their repertoire. IDTs are defined here as activities which place pupils in a fictional situation and stimulate spoken interaction. Nineteen Dutch secondary school FL teachers participated in the PDP. The goal of this research was to discover the extent to which (1) teachers implement IDTs according to the study’s definition, (2) the techniques become integrated into the teacher’s repertoire, and (3) teachers develop the self-efficacy to execute IDTs. All three areas were met with positive results as evidenced through questionnaires, logbooks, observations and interviews. Teachers demonstrated that they could inspire the fictional artistry of drama while simultaneously stimulating FL speaking. Frequency of implementation also increased after the training. Self-efficacy furthermore improved widely, both in implementing IDTs and speaking activities in general.
DOCUMENT
A significant body of research supports the affective benefits of drama activities in foreign language (FL) learning, yet little is known about how to train teachers to implement such activities. In this study, we tested a professional development program (PDP) aimed at galvanizing FL teachers to integrate improvisational drama techniques (IDTs) into their repertoire. IDTs are defined here as activities which place pupils in a fictional situation and stimulate spoken interaction. Nineteen Dutch secondary school FL teachers participated in the PDP. The goal of this research was to discover the extent to which (1) teachers implement IDTs according to the study’s definition, (2) the techniques become integrated into the teacher’s repertoire, and (3) teachers develop the self-efficacy to execute IDTs. All three areas were met with positive results as evidenced through questionnaires, logbooks, observations and interviews. Teachers demonstrated that they could inspire the fictional artistry of drama while simultaneously stimulating FL speaking. Frequency of implementation also increased after the training. Self-efficacy furthermore improved widely, both in implementing IDTs and speaking activities in general.
LINK
Researchers worldwide have identified affective benefits of improvisational drama techniques (IDTs) on foreign language (FL) learners. Yet the characteristics of professional development programmes (PDPs) that could lead to long-term integration of drama among FL teachers appear largely undiscovered. Through expert interviews, a needs analysis questionnaire and a literature review, this study aimed to determine which design principles a PDP must fulfil to effectively address educational challenges surrounding IDT-implementation. The findings revealed that such training calls for a symbiosis between practical considerations, namely school environment and training conditions, and tapping into a mindset among FL teachers that allows them to (re)discover core beliefs and carry out IDTs with ‘artistry’.
LINK
Blogpost over de casus "inclusieve spraakherkenning" binnen het DRAMA project
LINK
Survivors of father–daughter incest often suffer from complex trauma and sensory insensitivity, making it difficult to decipher the sensations in the body and experience body ownership, self-location and agency. This case study illustrates how sensory focused, Trauma-Centred Developmental Transformations can help restore or develop a bodily self, desensitize fear-based schemas, revise deeply buried beliefs and extend repertoire.
DOCUMENT
Both within the Netherlands and beyond, young people often start their formal foreign language (FL) education just as they reach adolescence. Speaking the FL in class can be intimidating, and this challenge is often exacerbated as teachers lack ready access to engaging speaking activities. In language classrooms around the world, improvisational drama techniques (IDTs) have been shown to engender positive affective reactions (e.g. enjoyment) and spoken interaction. Yet little research has been conducted on how to train FL teachers to implement IDTs. With this doctoral research project, the goal was to discover which characteristics of a professional development program (PDP) can foster integration of IDTs in the FL classroom and in turn stimulate affective factors related to willingness to communicate among secondary school pupils. The first three studies focused on developing design principles for the PDP and consequently a prototype for this training. The following two studies involved testing and refining this prototype by offering this training to FL teachers. Finally, the impact of the PDP was evaluated among trained teachers’ pupils. The collective findings revealed that the PDP design was viable in its relevance to teachers in galvanizing them to implement IDTs. Their pupils found drama activities to be engaging and fun, and they expressed greater willingness to communicate than during other types of speaking activities. This project was conducted through the Multilingualism and Education Research Group at the University of Applied Sciences Utrecht in conjunction with Utrecht University, Faculty of Humanities.
DOCUMENT