In deze aflevering gaan lector Ruimtelijke Transformaties – Water Floris Boogaard, langs de as van techniek en lector Art & Sustainability Jan van Boeckel, langs de as van kunst met elkaar in gesprek over klimaatadaptatie. Onder leiding van host Dorothea van der Meulen beantwoorden ze vragen als: Wat kunnen beide invalshoeken voor elkaar betekenen? Hoe kunnen we mensen overtuigen om nu klimaatactie te ondernemen? Op welke manier kunnen studenten vanuit beide disciplines in contact komen met elkaar?